Flora y Fauna - Nora Aslan
496
page-template-default,page,page-id-496,page-child,parent-pageid-454,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled, vertical_menu_transparency vertical_menu_transparency_on,qode-theme-ver-9.1.3,wpb-js-composer js-comp-ver-4.11.2.1,vc_responsive

Flora y Fauna

Por KEN JOHNSON

THE NEW YORK TIMES
Art in Review
Octubre 24 -2003

 

NORA ASLAN
“Flora y Fauna”
Pavel Zoubok
1014 Madison Avenue
Hasta 15 de Noviembre

 

Nora Aslan, que nació en 1937 en Bs As donde vive actualmente, hizo su carrera en diseño textil antes de dedicarse al collage. Esos antecedentes se evidencian en los extensos campos con pequeños fragmentos de imágenes de animales y plantas dando la impresión de densos y lujuriosos textiles impresos.Pero algo más que lo decorativo tiene lugar en esas obras extraordinariamente exuberantes.Apreciarlas de cerca hace que las superficies opulentas desencadenen pesadillas surreales.
Una trama de granadas, muchas de ellas abiertas revelando rojas semillas relucientes, se interrumpe aquí y allá con yacimientos de dentaduras de humanos y animales. Una vasta grilla asombrosamente suntuosa con cuadrados de un verde brillante que dan la impresión de vitrales luminosos están configurados por serpientes entrelazadas. Un campo de capullos carnosos y eróticamente seductores ha sido invadido por bocas abierta de serpientes.
Este desconcertante mundo de belleza y horror nos recuerda a Max Ernst y entre los artistas contemporáneos a Fred Tomaselli. También nos hace evocar otros artistas más distantes del pasado como Hieronymus Bosch y Matthias Grunewald, para los cuales las fantasías de cielo e infierno se cruzaban inextricablemente en el tejido de nuestra experiencia terrenal